Getting settled in Trondheim (EN)
Monday at 9 PM I arrived by train at the Sentralstasjon in rainy Trondheim. Quite fast I managed to find the bus to Moholt Studentby, where I found my key in a locker by entering a PINcode. I only needed to cross the street and within one hour after arrival I was in my square room of 10 square meters. A simple room, but suitable for living for 5 months. I will share the large kitchen and bathroom with 3 other housemates. Those housemates I did not meet yet this first evening; based on the products in bathroom I expected male housemates. This expectation was confirmed the day after, I have a Nepalese neighbour and two Norwegian guys are living on the other side of the central kitchen.
The next morning I went on my way to the main campus of the university. This takes about 20 minutes walking down hill, I needed to pay attention because of all the huge heaps of melting snow and ice on the side of the road. The views make this even more challenging as they are very worth looking at. At the picture you can see the huge building in which I will be working the coming months in the down left corner.
In Kjemiblok 3 (Chemieblok 3) I met prof. Martin Hohmann, who introduced me to the Department of Biotechnology and several possible projects, several staff members and most importantly, all kind of projects. After several hours of wandering through the enormous complex of building, I returned satisfied, uphill, towards my room. I was offered several nice projects and I would be informed on Wednesday about my project of preference.
Wednesday morning they told me that I can start coming Monday on the project ‘Xyls/Pm promoter/regulator system in Corynebacterium glutamicum', so in short again working on bacteria. I will tell more about this topic in a later blog.
So I still ahd a few days of to get settled in Trondheim in a relaxed way. In the meantime I joined an innebandy men training (Norwegian for floorball/unihockey), visited Ikea and discovered the city, both on foot and by my half year buscard.
The first impressions of Trondheim are very nice. The weather may be worse than in the Netherlands, at least based on the spring messages I receive from the Netherlands. Here regular rain and sometimes snow showers. Wednesday morning I woke up with a white view on the nearby student flats, though the thin layer of fresh snow melted fast.
The geography compensates the weather absolutely; at least as long as the shower do not spoil the views. When walking and touring by bus through the city you can often see the snow covered mountains and the enormous Trondheim fjord.
Settelen in Trondheim (NL)
Om 21.00 maandagavond kwam ik per trein aan op het Sentralstasjon in een regenachtig Trondheim. Vrij snel vond ik de bus naar Moholt Studentby, waar ik met een pincode het kluisje met mijn sleutel kon openen. Ik hoefde maar de straat over te steken en binnen een uur na aankomst in Trondheim stond ik al in mijn vierkante kamer van 10 m2. Een eenvoudige kamer, maar zeker geschikt voor de komende maanden. De ruime keuken en badkamer deel ik met 3 andere huisgenoten. Die huisgenoten kwam ik deze avond nog niet tegen, op basis van de producten in de badkamer vermoedde ik drie mannelijke huisgenoten. Dit werd de dag erna bevestigd, ik heb een Nepalese buurman en twee Noren wonen aan de andere kant van de centrale keuken.
De volgende ochtend richting de hoofdcampus van de universiteit. Dit is zo'n 20 minuten bergaf lopen, onderweg is het af toe nog flink uitkijken omdat er nog enorme hopen smeltende sneeuw en ijs langs de kant van de weg liggen. Daarbij is het uitzicht is dusdanig dat je af en toe niet zo goed op de weg let. Op de foto kan je links beneden het enorme gebouw zien waar ik zal gaan werken komende maanden.
In Kjemiblok 3 (Chemieblok) ontmoette ik prof. Martin Hohmann die me introduceerde in het biotechnologie departement, allerlei medewerkers en het belangrijkste allerlei mogelijke projecten. Na een paar uur dwalen door het enorme gebouwencomplex keerde ik voldaan weer terug, bergop, richting mijn kamer. Ik had verschillende leuke projecten aangeboden gekregen en zou woensdag meer te horen krijgen of mijn project van voorkeur door kon gaan.
Woensdagochtend kreeg ik te horen dat ik komende maandag inderdaad de slag kan met het project ‘Xyls/Pm promoter/regulator system in Corynebacterium glutamicum', kortom toch weer aan de slag met bacteriën. Later meer uitleg hierover.
Ik had dus nog wat dagen vrij om me hier te settelen en dat is ook wel zo rustig. Heb inmiddels al een innebandy herentraining (Noors voor floorball/unihockey) bijgewoond, de Ikea bezocht voor wat aanvullende huisraad en de stad verkend, zowe te voet als met mijn half jaar busabonnement.
De eerste indrukken van Trondheim zijn goed. Het weer is hier dan wel een stuk minder dan in Nederland, afgaande op de Nederlandse lenteperikelen die ik hier opvang. Hier vaak regen en soms nog wat sneeuw. Woensdagochtend werd ik nog wakker met een wit uitzicht op de nabijgelegen studentflats, al smolt de verse, dunne laag snel.
Maar de geografie maakt heel veel goed hier, zolang de buien het uitzicht niet te zeer belemmeren. Bij het wandelen en bussen door de stad heb je vaak zicht op besneeuwde bergen en de enorme Trondheimfjord.
Oslo - Trondheim by train (EN)
What a wonderful welcome in Norway, a ‘warm' welcome is not totally the case early March. Although the thermometer in this train indicates temperatures around 10 C all the time. I can hardly imagine this when I look outside of the window. Huge lakes with ice, mountain slopes covered with a layer of snow and even frozen rivers and waterfalls! At most places the snow and ice are melting, after last weeks snow shower spring is slowly coming here as well.
Aboard this train the lady next to me offered me to change seats, so I am now sitting next to the window, typing, staring and enjoying! I can even work here on my laptop, each seat has two sockets, Scandinavian luxury!
At this time (6.30 PM) it starts getting dark, and I still have 2.5 hours of train ride to go before arrival in Trondheim. There it become really exciting, can I easily find my key locker and room?, how does my room look?, are any housemates come and awake? Tomorrow will be another exciting day, because of some ‘bacteria-isolation' troubles in the lab, my original project can unfortunately not proceed. My original supervisor sent me this message last Friday.. Therefore I will go to a professor of microbial biotechnology tomorrow morning, and to have a talk about possible nice projects he has for my coming 5 months.
This was my first contribution to this blog, I will regularly try to contribute, dependent on the ‘how interesting my life is level', time and motivation. I try to keep the text a bit short. My motto: better more often some spam than very long spam. Sometimes in English, sometimes in Dutch and if time allows both! Will be continued soon...
Oslo - Trondheim met de trein (NL)
Wat een prachtig welkom in Noorwegen, een ‘warm' welkom is het zo begin maart nog niet helemaal, al geeft de thermometer in de trein voortdurend zo'n 10 graden aan. Dat is bijna niet te voor te stellen als ik uit het raam kijk. Enorme meren van ijs, hellingen met een laag sneeuw en zelfs bevroren rivieren en watervallen. Op de meeste plekken is het wel aan het smelten, na de sneeuw van vorige week komt er ook hier langzaam lente aan.
Ik ben dit schrijvende onderweg per trein van Oslo naar Trondheim. Een rit van ruim 6 uur, maar meer dan de moeite waard! Vanochtend ook al een mooie vlucht vanaf Schiphol met mooi uitzicht, heb heel het noorden van Nederland inclusief de Afsluitdijk en Waddeneilanden kunnen aanschouwen. Vlak voor de landing in Oslo was al te zien dat Noorwegen nog bedekt is met een laag ijs en sneeuw, afgewisseld met ijsvrije fjorden zoals de Oslo-fjord.
Mijn buurvrouw in de trein bood aan met me ruilen zodat ik nu bij het raampje zit, typen, staren en genieten! Ja, ik kan hier zelfs werken op mijn laptop, want er zijn twee stekkerdozen bij elke plek, wat een luxe!
Inmiddels (18.30) begint het donker te worden en ik heb nog zo'n 2.5 uur te gaan voor ik in Trondheim ben. Daar wordt het pas echt spannend, kan ik mijn sleutelkluisje en kamer makkelijk vinden?, hoe ziet de kamer eruit, zijn er nog huisgenoten thuis en wakker? En morgen word het alweer spannend, door wat ‘bacterie-isolatie' problemen in het lab kan mijn project waarvoor ik eigenlijk ga, niet doorgaan. En daar heeft mijn oorspronkelijke begeleider mij vrijdag over ingelicht... Daarom ga ik morgenvroeg met een professor van microbiële biotechnologie praten of hij nog leuke mogelijkheden heeft om me de komende 5 maanden mee bezig te houden.
Dit was mijn eerste bijdrage aan deze blog, ik ga regelmatig wat proberen bij te dragen, afhankelijk van ‘interessantheid van mijn leven', tijd en zin. Ik probeer de stukken een beetje kort te houden, onder het motto regelmatig een klein beetje spam voor diegene die het wil lezen. Soms in het Engels, soms in het Nederlands en als ik tijd heb beiden. Er volgt snel meer...